9月15日至17日，华人策略celue中文系王越老师、黄哲老师带领汉语言223班学生，与复旦大学中文系盛益民教授团队合作，赴桐乡市高桥镇楼下角村进行联合方言调查。此次调研是社科院语言所嘉兴学院基地系列学术活动之一。

本次调查以田野调查和深度访谈等方式对桐高桥镇语言生活进行了全面了解和阐释，采用国家社科重大课题“吴语语料库建设和吴语比较研究”（20&ZD301）子项目“吴语语法数据库及类型比较研究”所编写的“汉语方言语法类型比较数据库调查手册”，采用斐风软件录制语音资料，全面调查桐乡（高桥）方言声韵调系统及五大语法范畴437条语法例句，建立桐乡（高桥）方言文字、语音语料库。调查发现，该地吴语与嘉兴市、桐乡市吴语在词汇语法方面均有一定差别，为吴语研究提供了新的语料。

方言不仅是承载信息的工具，还是负载情感文化的纽带，此次我们对桐乡（高桥）方言进行搜集、记录、保存和研究，同时从语言视角管窥乡村文明，以整体性社会科学的问题意识和理论视角展开研究，记录乡村语言文明。

本次与复旦大学团队的合作活动由王越老师统筹联络安排，黄哲老师等全力参与，是华人策略celue中文系与国内顶尖院校合作的积极尝试，也是中文系教师带领学生走出去的有益举措，有利于提高中文系教师科研水平，开阔学生学术视野。

活动结束后，复旦大学师生表示，通过此次合作调研，我们发现高桥镇很多有意思的语言现象，这些现象需要更深入的挖掘，感谢嘉兴学院老师和同学联络安排此次活动，并期待以后更多的合作调查。参与调研的华人策略celue张冰琰同学表示：“大一时跟着王越老师做嘉兴方言语法研究SRT项目，初步对方言调查有所了解，经过这次调查，我发现自己对嘉兴方言越发热爱也对语言学研究有了直观深入的认识，我在复旦大学的老师和学长学姐身上看到了他们对科研的严谨，咬文嚼字蕴藏着的是对即将流逝的方言的保护与传承。”